De La Trata de Personas “Un Mal Especial”

1. De La Trata de Personas“Un Mal Especial” Fecha: Junio del 2005 Presentado por: Lisa L. Thompson

2. Una Sobreviviente Confiesa “Tantas veces pensé en suicidarme, pero luego pensaba en mi pobre madre y hermanas. Yo oraba cada día que ese fuese el día en que me rescataran. Pero los días seguían pasando y pasando.” Marika (no es su verdadero nombre) Una sobreviviente de Ukrania .De “The Natashas: The New Global Sex Trade” por Victor Malarek, 2003. La imagen no es Marika.

3. Una Sobreviviente Confiesa “Lo que es violación para otros es normal para nosotras.” (Melissa Farley, declaración de una sobreviviente presentada a los miembros de la 4ta Conferencia Anual BLSA, 2004).

4. Referencias Bíblicas “Pero éste es un pueblo saqueado y despojado, todos atrapados en cuevas o encerrados en cárceles. Son saqueados y nadie los libra; son despojados, y nadie reclama.” Isaías 42:22

5. Autoridad Bíblica “No degraden a su hija haciendo de ella una prostituta, para que tampoco se prostituya la tierra ni se llene de perversidad.” Leviticos 19:29

6. Autoridad Bíblica “Pues la escritura dice ‘No le pongas bozal al buey mientras esté trillando’ y ‘El trabajador merece que se le pague su salario.’” – 1 Timoteo 5:18 Foto: USDOS TIP Reportaje 2004.

7. Objetivos de Aprendizaje • Que es el trafico de personas • Leyes contra la trata de personas – breve resumen • Que es la trata sexual • Tipos de explotación sexual comercial • Frentes para la prostitución • Vinculo entre el trafico sexual y la prostitución

8. Objetivos de Aprendizaje • El camino a la explotación • Factores que aumentan la vulnerabilidad de la victima • Factores Sociales: Demanda primaria y demanda socio-cultural • Métodos de contratación • Métodos de condicionamiento/ estableciendo vinculación traumática

9. Objetivos de Aprendizaje • Daños causados por la explotación sexual comercial • Físicos • Psicológicos

10. ¿Que es la trata de personas?

11. Leyes e Intrumentos • EE.UU: Acta de la Proteccion de Víctimas del Tráfico de Personas del 2000 y la Re-autorización de Protección de Víctimas del Trafico de Personas en 2003. • Las Naciones Unidas (NU): Convención de 1949 para la Supresión del Trafico de Personas y la Explotación de la prostitución de otros. • NU: Protocolo para Prevenir, Suprimir, y Castigar el Trafico de Personas, Especialmente Mujeres y Ni~nos de la Convención de las NU en contra del Crimen Organizado Transnacional.

12. Sumario del Acta de los Estados Unidos sobre Protección de Victimas de Trafico • Creación de la Oficina del Departamento de Estado: Oficina para Monitorear y Combatir el Tráfico de Personas • Informe Anual: Informe sobre el Tráfico de Personas: Revisión por países y posicionamiento: Grado 1, 2 y 3 • Nuevas protecciones para las víctimas, incluyendo una visa especial “T” para las víctimas nacidas en el extranjero.

13. El Protocolo de las UN, suprime y castiga el tráfico de personas, especialmente mujeres y niños “Trafico de Personas” debe significar: • (a) El reclutamiento, transporte, transferencia, o retención o recibo de personas, • Por medio de amenaza o uso de fuerza, u otras formas de coerción, de secuestro, de fraude, de decepción, de abuso de poder o de una posición de vulnerabilidad o de dar o recibir pagos o beneficios para lograr el consentimiento de una persona teniendo el control sobre otra persona,

14. Continuación de Definición • Para el propósito de explotación • La explotación debería incluir, como mínimo, la explotación de la prostitución de otros, u otras formas de explotación sexual, trabajo forzado o servicios, esclavitud o prácticas similares a la esclavitud, servidumbre o la extracción de órganos;

15. Continuación de Definición • (b) El consentimiento de una victima de tráfico en personas con el propósito de la explotación mencionada en el párrafo (a) de este artículo debería ser irrelevante donde ha sido usado cualquiera de los medios mencionados en el sub-párrafo (a);

16. Continuación de Definición • (c) El reclutamiento, transporte, transferencia, retención o recibo de un niño con el propósito de explotación debería ser considerado “trafico de personas” inclusive si este no incluye ninguno de los medios mencionados en el sub-párrafo (a) de este artículo; • (d) “Niño” debería significar cualquier persona menor de dieciocho años.

17. Trata de Personas Contratación Retención Transferencia/ Transportación $ Entrega/ Venta $

18. Amenazas o Uso de Fuerza Coerción Secuestro Por medio de: Fraude Decepción Abuso de Poder o De una Posición de Vulnerabilidad Entrega de Pagos para obtener el consentimiento de una persona Para tener el control sobre otra persona

19. Para el Propósito de explotación: Prostitución “De Otros” u Otras Formas de Explotación Sexual Trabajo o servicios forsados Esclavitud o acciones similares a la esclavitud Servidumbre Extracción de Organos Vitales

20. Dos Categorías de la Trata de Personas Tráfico de Trabajo Forzado: Servicios Domesticos Fabricas de Explotación Limosnear Trabajo Agrícola Mineria Hornos de Ladrillos Reclutamiento Militar Tráfico Sexual: Prostitución PornografÍa Bailes Exóticos Espectáculos de sexo en vivo Novias por correo Novias niñas (¡El sexo no es trabajo!)

21. Trata Sexual La contratación, retención, transporte (dentro del país o de un país a otro), transferencia o venta de personas con propósitos de explotación sexual comercial.

22. Explotación Sexual Comercial Actos sexuales enteramente, o primariamente, por intereses financieros u otros intereses económicos. Los intercambios económicos pueden ser tanto monetarios como no-monetarios (por ejemplo: comida, abrigo, o drogas).* Elementos distintos pero correlacionados componen una serie de explotaciones sexuales comerciales: prostitución, pornografía, espectáculos de sexo en vivo, etc. (*Donna Hughes, Pimps and Predators on the Internet, 1999).

23. Explotación Sexual Comercial Prostitución Espectáculos de sexo en vivo Pornografía Desnudos Novias por correo/ Niñas novias

24. Prostíbulos Salas de Masaje y Saunas Servicios de acompañamiento Fuentes de Prostitución Y Lugares de Venta Clínicas de Salud Club Nocturno En las Calles Internet/“Prostíbulos electrónicos”

25. Serie de Explotaciones Sexuales Comerciales • Pornografía como Instrucción: se le muestra a las víctimas del tráfico de personas para que puedan aprender a actuar como prostitutas. • Pornografía como un Amenaza: traficantes toman fotografías o hacen videos de las víctimas, luego amenazan con mandarlos a los familiares de las víctimas. • Producción de Pornografía: las víctimas del tráfico de personas son forzadas a participar en actos pornográficos.

26. Serie de Explotaciones Sexuales Comerciales La pornografía y la prostitución usadas como entretenimiento cibernético: Traficantes de personas han empezado a usar a sus victimas mediante el Internet para tener espectáculos de sexo en vivo, creando la prostitución virtual.

27. El Vínculo Con la Prostitución • “A pesar de la ilógica tentativa de hacer una distinción entre la prostitución y el tráfico de personas, el tráfico sexual es simplemente la forma global de la prostitución.” (Melissa Farley, Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress, 2003). • “La existencia de la prostitución es la única razón por la cual el tráfico sexual existe.” (Donna M. Hughes, “WeNews,” 2004.)

28. El Vínculo Con la Prostitución • Es imposible separar la idea de la demanda de los hombres de víctimas del tráfico sexual de la idea de la demanda que tienen los hombres de actos sexuales comerciales. (Dr. Donna M. Hughes, San Diego, 4th Annual Bi-Lateral Safety Corridor Conference, Sept 2004.)

29. Los Países Bajos es el destino más popular en el hemisferio oeste europeo, con 2000 prostíbulos y numerosos servicios de acompañamiento, usando aproximádamente 30,000 mujeres. Entre 60 a 70% de esas mujeres en prostitución no son ciudadanas de los Países Bajos o de otros países Europeos. En un estudio realizado, 79% de las mujeres en la prostitución dieron alguna indicación de que habían sido de una manera u otra forzadas a hacerlo. El Vínculo Con la Prostitución Fuente: Dr. Donna M. Hughes. The Corruption of Civil Society.

30. El Vínculo Con la Prostitución Victoria, Australia: • Desde que la prostitución fue legalizada el número de prostíbulos legales a crecido de 40, hace diez años, a 94 hoy en día junto con 84 agencias de acompañamiento. • Irónicamente, el verdadero crecimiento ha sido en el sector ilegal. Los más de 100 prostíbulos ilegales eran mayor en número que las “agencias legítimas” en 1999 y se habían triplicado en 12 meses. Fuente: Sullivan and Jeffreys. Legalizing Prostitution is Not the Answer.

31. De la Trata de Personas: Debe tener algún elemento de fuerza, fraude o coerción a menos que la victima sea menor de 18 años. No necesariamente incluye el movimiento de la persona. La persona debe estar involucrada en el sexo comercial o el trabajo forzado. Contrabando: La persona que esta siendo contrabandeada generalmente esta cooperando. No incluye coerción. Las personas que son contrabandeadas están rompiendo la ley. Las personas tienen la libertad de irse, cambiar de trabajo etc. Siempre incluye el cruce de un país a otro. Persona tiene que estar en el país ilegalmente o atentando el cruce al país ilegalmente. La Trata vs. El Contrabando HSTC@State.gov

32. Impacto Internacional del Problema

33. Hoy en día hay aproximadamente 27 millones de esclavos en el mundo, esto no incluye personas atrapadas en la industria del sexo comercializado. 500,000 mujeres provenientes de todas partes del mundo son traficadas cada año a países del oeste de Europa.* En los últimos tres años el número de niños que están siendo prostituídos en Tailandia a crecido en un 20 por ciento.* Cada año un millón de niños entran al comercio sexual.* (*End Child Exploitation, UNICEF/UK July 2003) Impacto Internacional del Problema

34. Trata Internacional y de un País a Otro De 600,000 a 800,000 personas son traficadas a través de los limites internacionales cada año.* (*U.S. Department of State, Trafficking in Persons Report, 2003. Not disaggregated by age or gender. Estimate excludes internal trafficking.)

35. La Trata Sexual en Latino América El tráfico de mujeres y niños es un fenómeno visible que esta creciendo rápidamente en la región, esto afecta de unas 700,000 a unos 2 millones de personas cada año. De estas personas, unas 100,000 mujeres y niños son traficados para la explotación sexual comercial. UNICEF. Julio 2003.

36. El Trata Sexual en Latino América • Se cree que de unos 35,000 a unos 50,000 niños están involucrados en la prostitución en Centro América.* • En Guatemala, hay aproximadamente 15,000 niños prostituídos y 200 prostíbulos promoviendo el sexo con menores de edad.* (Europe Intelligence Wire. Sexual exploitation, child pornography studied in forum. June, 18, 2002.)

37. Trata Sexual en México • Cerca del borde con Guatemala, la ciudad de Tapachula es famosa por tener casas de prostitución que ofrece a niñas de Centroamérica. En el norte de México ofrecen niños de 10 años a los hombres que caminan las calles de Nogales. • Algunos creen que Acapulco “se convertirá en un nuevo Bangkok” – haciendo referencia a la capital Tailandesa que se ha convertido en casi un sinónimo del turismo sexual.

38. Traficando desde Ecuador • Ecuador es la fuente, lugar de transición y país de destino para personas traficadas para los propósitos de explotación sexual y trabajo forzado. • En el 2003, la Organización Internacional del Trabajo ha estimado que 5,000 menores de edad son explotados por medio de la prostitución. • Los ecuatorianos son traficados a Venezuela y Colombia, a la parte oeste de Europa (especialmente España e Italia), EE.UU. y a otros países latinoamericanos.

39. Traficando desde Ecuador • En un estudio de las personas traficadas a Bélgica por razones de explotación económica, 15% de las víctimas son de Ecuador. • 13% de los traficantes eran de Ecuador. • 19% de los reclutadores son ecuatorianos. • 17% de los traficantes de ecuatorianos son de Albania. • 46% de los traficantes amenazaron a su víctima.

40. Traficando desde Ecuador • En el mismo estudio de las víctimas ecuatorianas, 80% eran mujeres. • 80% de las mujeres tienen hijos en Ecuador. • El motivo principal de las víctimas es satisfacer las necesidades básicas para sobrevivir. • 55% de las víctimas tenían mas de 25 años de edad al momento de su ida. • 56% de las víctimas tomaron la iniciativa propia de contactar al empleador.

41. Traficando desde Ecuador 4 de mayo 2005: Las autoridades estadounidense descubrieron un grupo de traficantes liberando a 150 personas. 98 de ellas eran de Ecuador. Una mujer era de Cuenca, Ecuador. Ella fue forzada a tomar un bus y viajar 18 horas a la ciudad de Esmeraldas. Desde allí, ella y otros mas fueron forzados a abordar un barco que los llevo a la costa de Guatemala. Después del viaje en barco, fueron llevados a casas secretas… (New York Sun, “Smuggled Women, Modern Slaves, Tell Their Tales in NY.” May 18, 2005.)

42. Traficando desde Ecuador Cruzaron México a pie y de noche. Ahora un grupo de 250 personas, los forzaron a subirse a camiones y llegaron al borde del desierto de Arizona. Los dividieron en grupos pequeños y los obligaron a cruzar el desierto helado de noche por seis días. La comida se agoto después de solamente 3 días. El destino final era Phoenix y luego una segunda casa secreta en Los Ángeles. La casa no tenia ventanas, el baño no operaba y no había agua potable. Los traficantes amenazaban a las víctimas con amputarle los dedos y las orejas si intentaran escapar.

43. LaTrata a Ecuador Las autoridades Colombianas estiman que existen entre 35,000 y 50,000 mujeres colombianas traficadas fuera del país. Letrero en un club nocturno ubicado entre Quito y Manta en Ecuador, promocionando a una mujer colombiana. 2005.

44. La Trata de Personas a Ecuador En 2002 un diario informo el caso de una niña que fue secuestrada desde Nueva Zelanda. Siendo adolescente, fue secuestrada de una playa y llevada en barco a Ecuador. Después de escaparse, vivió en las calles y mas de 15 años después fue reunida con su familia. (New Zealand Herald, “Kidnapped teenager tells ‘my life in hell’” August 24, 2002.)

45. Trata Sexual “La mayoría de las víctimas del tráfico de humanos son mujeres y niños, que tienen como destino la explotación sexual.” (Antonia Costa, UNODC) <Click here for video>

46. La Vida y Muerte de un Esclavo Sexual

47. El Camino a la Explotación Factores de vulnerabilidad: • Sexo • Huérfanos/refugiados • Niños de la calle/niños que se escapan • Pobreza • Previo Abuso sexual • Viudas/esposas y niños abandonados • Minorías étnicas

48. El Camino a la Explotación La Demanda Primaria: • Pedófilos y explotadores preferenciales • Explotadores oportunistas (e.g. militares/camioneros/nego- ciantes viajeros • Mercados del sexo ya establecidos • El mito del crimen sin victimas (i.e. abusadores se estiman como auxiliadores de la victima”)

49. El Camino a la Explotación • Hombres que compran favores sexuales son de todas edades, todas clases sociales, de todas las profesiones, y de todos los grupos étnicos/raciales. La compra de favores sexuales es una opción personal. Donna Hughes. Best Practices to End Demand. 2004.

50. El Camino a la Explotación La Demanda Cultural: • Los medios de comunicación promueven una cultura de prostitución • Privilegio masculino/ promiscuidad sexual • Otras actitudes culturales, practicas religiosas y valores: por ejemplo el valor de una mujer o niño, deberes familiares, mitos y leyendas acerca de la prostitucion o la virginidad y vergüenza de violaciones