日語文法研究（大学院）

日語文法研究（大学院） ４月30日（木）～　担当　神作晋一

第６章　動詞述語 • ねらい： • 動詞述語の形態と意味による分類を考えます。 • 自動詞、他動詞、対をなす自他動詞を取り上げ、「する」と「なる」に代表される日本語の話し手の事態の把握について考えます。

第６章　動詞述語 • キーワード： • 活用、母音動詞、子音動詞、不規則動詞、動態動詞、状態動詞、意志動詞、無意志動詞、移動動詞、作成動詞、着脱動詞、変化動詞、自動詞、他動詞、有対自他動詞、非対格自動詞

第６章　動詞述語 • §１　動詞の形態的分類 • §２　動詞の意味的分類 • §３　対を成す自動詞と他動詞 • ーースルとナル

§１　動詞の形態的分類

§１　動詞の形態的分類 • 動詞の特徴 • 形を変える • 活用のこと • 述語になる • 花が咲く　　ラーメンを食べた • 名詞を修飾 • 桜の花が咲く季節　　季節の野菜を使った料理

§１　動詞の形態的分類 • （学校文法の）活用表の問題 • 活用形の名称に意味と機能が混在 • 意味（未然・仮定・命令）、機能（連用・終止・連体） • 連体形 • 終止形と同じ（二つに分ける根拠がない） • 名詞修飾「読む本・読まない本・読んだ本・読まなかった本」 • 学習者は、（一つ一つ積み上げるので）、活用表から（適切な表現を）判断できない。

§１　動詞の形態的分類 • 日本語教育における活用表 • 動詞の形態素を分析し、語幹の形で分類 • ローマ字表記にする　Yom-tabe- • 五段動詞　子音動詞　子音語幹動詞　G１ • 語幹が子音で終わる　Yom- • 一段動詞　母音動詞　母音語幹動詞　G２ • 語幹が母音で終わる　tabe- • 不規則動詞　「来る」と「する」　G3

§２　動詞の意味的分類

§２　動詞の意味的分類 • 動態動詞：動きや変化を表す　動作動詞 • 「動く」「食べる」「書く」「話す」など • 状態動詞：物事の性質や属性を表す • 「ある」「いる」「わかる」「できる」

§２　動詞の意味的分類 • 自動詞：主体自体の動きや変化を表すもの • 「機械が動く」　　ガ格補語は必須 • 「犬が（道を）歩く」　　経路を表すだけ • ※下線部（ヲ格補語）は必須ではない • 他動詞：主体が何かに働きかける様子を表すもの　　 • ヲ格補語が必須 • 「パソコンを壊す」「パスタを食べる」「コーヒーを飲む」

§２　動詞の意味的分類 • 意志動詞：主体でコントロール可能な変化・動きを表す動詞 • 「歩く」「食べる」「書く」　→依頼や願望、意志の形 • → 「歩いてください」「食べたい」「書こう」 • 無意志動詞：主体でコントロール不可能 • 「疲れる」「古びる」→依頼や願望、意志の形は不可 • 「*疲れてください」「*古びたい」 • ※「～てほしい」に注意

§２　動詞の意味的分類 • 意志動詞・無意志動詞： • 両方ある場合　例：「忘れる」 • 通常は無意志動詞 • 「財布を忘れた」「忘れやすい」 • 意志動詞に見える場合 • 「こんな経験は一日も早く忘れてください／忘れたい」 • 本質的には「希求」しているだけで、コントロール（この場合は本当に忘れること）はできない。

起きる • 朝６時に起きよう。（意志動詞） • 交通事故が起きた。（無意志動詞）

§２　動詞の意味的分類 • その他の性質の動詞： • 移動動詞：主体の移動を表す • 「行く」「来る」 • 作成動詞：主体の働きかけの結果 • 「作る」「建てる」「書く」 • 着脱動詞：主体が対象を身に着ける • 「着る」「はく」「脱ぐ」 • 変化動詞：物事の変化を表す • 「変わる」「太る」「やせる」 • それが表す出来事や事態の性質で決まる。

§３　対を成す自動詞と他動詞 スルとナル

§３　対を成す自動詞と他動詞 • 有対自他動詞：形態的な共通点を持つ • 例：「コップが割れる」（自）　「コップを割る」（他） • ware-ru　対　war-u • 例：「電気がつく」（自）　「電気をつける」（他） • tuke-ru　対　suk-u • 例：「テレビが消える」（自）　「テレビを消す」（他） • kie-ru　対　kes-u • 例：「窓が開く」（自）　「窓を開ける」（他） • ake-ru　対　ak-u　　一段動詞（Ｇ２）と五段動詞（Ｇ１）

§３　対を成す自動詞と他動詞 • 対を成す自動詞：主体でコントロールできない。 • ①「誰か・何かが、ドアを閉めた」 • ②「（①によって）、ドアが閉まった」 • 外部からの刺激や働きかけで対象（ドアが）変化 • →通常「ヲ格」（対格）①だが、 ②のように「対象」が「ガ格」で現れる • →他の自動詞と違う「非対格自動詞」

§３　対を成す自動詞と他動詞 • 非対格（たいかく）動詞・非能格（のうかく）動詞 • 他動詞　―対格動詞 • 自他両用の機能を兼務する動詞―能格動詞（開く、閉じる、など）　 • 形が同じで、自動詞の主語と他動詞の目的語が一致するもの • 窓が開く（「窓」は自動詞「ひらく」の主語） • 彼が窓を開く（「窓」は他動詞「ひらく」の目的語）

§３　対を成す自動詞と他動詞 • 非対格（たいかく）動詞・非能格（のうかく）動詞 • 自動詞 • 非能格動詞　ー　意図的行為　意志動詞 • 彼が笑う　　（動作主、意味上の主語） • 　　　　　　　　ー　生理現象　　　無意志動詞 • 彼が飽きる（むせる）　赤ん坊が泣く • 非対格動詞　ー　無意志動詞　（意味上の目的語） • ドアが閉まる　心が変わる　体が疲れる • ドアを閉める　心を変える　体を疲れさせる

§３　対を成す自動詞と他動詞 • 他動詞：「だれガ何かヲどうスルか」 • 例：「皿を割った」　 • 自分の不注意で、責任を感じている。 • 非対格動詞：「何かガどうナルか」 • 例：「皿が割れた」 • 出来（しゅったい）した出来事だけ、責任逃れ？ • ※「知らないうちに」「気がついたら」という意味合い • 「なくなった」（不見了）と「なくした」（弄不見了）

日語文法研究 （大学院）