Módulo Uso del Tiempo y Trabajo No Remunerado ECH – Uruguay, 2007

1. Módulo Uso del Tiempo yTrabajo No RemuneradoECH – Uruguay, 2007 Río de Janeiro. Setiembre, 2010

2. Superficie terrestre 176.215 Km2 Población proyectada al 2008: 3.334.052 personas Proporción de mujeres: 51,7 por ciento Personas por grupos de edad: menores de 10 = 497.773 mayores de 64 = 450.352

3. Antecedentes de la ECH Instituto Nacional de Estadística

4. Se aplica desde 1968 en forma ininterrumpida • En 2006 se amplía la cobertura a todo el país • Desde 2007 • Cobertura nacional • Tamaño de muestra: 50.000 viviendas. Fracción de muestreo: 1:20 • Diseño permite la inclusión de investigaciones modulares sobre temas específicos.

5. Objetivos de la ECH Instituto Nacional de Estadística

6. Determinar la condición de actividad de la población • Estimar el nivel de ingresos de los hogares y las personas • Brindar información sobre las características sociodemográficas de la población

7. Aspectos metodológicos Instituto Nacional de Estadística

8. Universo investigado: hogares particulares • Marco muestral: listado de viviendas Censo 2004 • Dominio geográfico • Total del país • Montevideo / Interior • Localidades de 5000 o más habitantes • Localiades de menos de 5000 hab y zona rural • Diseño muestral: Muestreo aleatorio estratificado en conglomerados con asignación óptima, en dos o tres etapas de selección

9. Antecedentes del módulo Instituto Nacional de Estadística

10. Reunión Técnica Subregional sobre “Encuestas de Uso del tiempo y trabajo no remunerado”. Montevideo, 2006 • IV Reunión Internacional de Expertos/as en Encuestas de Uso del tiempo. México, 2006. El tratamiento de la información en las Encuestas de Uso del tiempo. • Seminario Internacional sobre Encuestas de Uso del tiempo. Brasil, 2007. Aspectos metodológicos y experiencias internacionales

11. Contexto nacional Instituto Nacional de Estadística

12. La Administración de Gobierno (2005-2009) introdujo la perspectiva de género en las políticas públicas • Promulgó la Ley 18104 Promoción de la igualdad de derechos y oportunidades entre hombres y mujeres. 6 de marzo de 2007 • Plan de igualdad de oportunidades y de derechos, elaborado por el Instituto Nacional de las Mujeres. Aprobado por Decreto 184/007 del Poder Ejecutivo, el 15 de mayo de 2007.

13. ¿Qué se tuvo en cuenta?

14. El grado de detalle para registrar las actividades • El relevamiento de actividades principales y secundarias o de actividades simultáneas • La inclusión de información contextual • La elección del período de referencia para el que se recabaría la información

15. Días de la semana por separado • El límite de edad • La elección del informante • Diario de tiempo o lista de actividades

16. Supuestos de trabajo Instituto Nacional de Estadística

17. El mayor equipamiento de electrodomésticos o trabajo doméstico remunerado, menor tiempo dedicado a las tareas del hogar • El número y las edades de los hijos aumenta el trabajo no remunerado de las mujeres y no así el de los varones • La presencia de adultos mayores en el hogar disminuye el trabajo no remunerado de las mujeres • El trabajo extradoméstico de las mujeres aumenta la carga global de trabajo

18. Objetivos Instituto Nacional de Estadística

19. Cuantificar la carga total de trabajo (remunerado y no remunerado) • Visibilizar la división de esa carga entre varones y mujeres • Identificar el reparto del trabajo doméstico y de cuidados a la interna del hogar • Analizar las interrelaciones entre trabajo remunerado y no remunerado

20. Características del módulo Instituto Nacional de Estadística

21. Se realizó mediante entrevista personal Se aplicó con la ECH en setiembre de 2007 a todos los miembros del hogar de 14 o más años de edad Se entrevistaron 4.200 hogares de todo el país Se consultó por el día laborable y de descanso anterior a la encuesta Se identificó un informante calificado Se previó una segunda visita Instituto Nacional de Estadística

22. Temas investigados

23. Alimentación • Limpieza de la vivienda • Compras cotidianas • Cría de animales, recolección de flora y fauna • Construcciones y reparaciones de la vivienda • Gestiones externas • Tiempo de traslado

24. Tareas no remuneradas comunitarias o de voluntariado • Cuidado de niños y niñas • Cuidado de personas dependientes o enfermas • Ayudas recibidas • Apoyo a otros hogares y otros familiares en forma gratuita

27. Prueba Piloto Instituto Nacional de Estadística

28. Se realizó entre el 25 y el 29 de junio Tiempo total (ECH + módulo): 44 minutos (máxima de 81 minutos y mínima de 30) (ECH 28 minutos) Tiempo promedio de realización del módulo: 12 minutos para el informante, 9 minutos en general Instituto Nacional de Estadística

29. Recomendaciones Instituto Nacional de Estadística

30. Definir día típico / atípico Recordar el día de referencia al informante Mencionar los momentos en que se repiten las tareas en el día Identificar actividades simultáneas Instituto Nacional de Estadística

31. Capacitación Instituto Nacional de Estadística

32. Tres instancias de capacitación (Montevideo e Interior) • 76 entrevistadores y supervisores del Interior • 63 entrevistadores, supervisores, supervisores generales y críticos de Montevideo

33. Recolección y tratamiento de los datos Instituto Nacional de Estadística

34. Recolecciónentiempo real • Dificultadesconlos entrevistadores • Supervisióndel 10% de la carga semanal • Crítica y verificación de losdatos • Revisita en caso de ausenciadel informante • Elaboración de programa de ingreso de datos

35. Cobertura Instituto Nacional de Estadística

36. Total del país • Se recogió información de: • 4.100 hogares • 8.973 personas

37. Resultados Instituto Nacional de Estadística

38. Presentación de resultados generales (documento y folleto institucional) • Micro datosenla página web • Elaboración de documentos específicos • Seminario internacional . Presentaciónlibro - abril 2009

39. Conclusiones Instituto Nacional de Estadística

40. Buenaaproximaciónal tema • Identificación de problemas a solucionar • Identificación de preguntas a incorporar • Posibilidad de mejorarpreguntas existentes o incorporar algunas de relevancia

41. Financiación Instituto Nacional de Estadística

42. UNIFEM: u$s 49.500 • Aporte INE: u$s 5.800 • Costo total: u$s 55.300 • Costounitario (por informante): u$s 6,14

43. Dificultades detectadas

44. Diseño del cuestionario • Información recolectada • Preguntas formuladas • Período de referencia • Capacitación

45. DISEÑO DEL CUESTIONARIO • Forma de registro de día laborable/no laborable – típico/atípico • Ubicación de la pregunta de control. Finalidad de la misma. Ausencia de horas de descanso

46. INFORMACIÓN RECOLECTADA • Dificultades para identificar el tiempo dedicado al trabajo doméstico y de cuidados • Recordación

47. PREGUNTAS FORMULADAS • Cuidados a personas dependientes/enfermas del hogar • Cría de animales, cultivos, recolección de agua, leña • Esparcimiento • Traslado y transporte

48. PERÍODO DE REFERENCIA • Distinto del período de recolección de la ECH • Definición de días laborables y no laborables • Definición de días típicos y atípicos (prueba piloto)

49. CAPACITACIÓN • Sensibilización de los entrevistadores: género • Objetivos de la investigación • Trabajo voluntario • Ausencias prolongadas

50. El uso del tiempo en cifras Tomado de la presentación realizada por Rosario Aguirre-Lucía Scuro 1/9/2008