1 / 21

Understanding technical German ???

Understanding technical German ???. Why not ?. Just a few basic rules …………. I’ll tell you about …. What to do for 1 credit in German Get some help with vocabulary German in a nutshell Example sentences. 1. What you have to do. 1 vocabulary list per lecture

Download Presentation

Understanding technical German ???

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. UnderstandingtechnicalGerman??? Whynot? Just a fewbasicrules ………… LUT Jörg Wunderlich

  2. I’lltellyouabout….. • What to do for 1 credit in German • Getsome help with vocabulary • German in a nutshell • Examplesentences LUT Jörg Wunderlich

  3. 1. Whatyouhave to do • 1 vocabularylist per lecture • Exercises in German • Germansource in seminarpaper • Abstract in German • Recommendation: ownGermanvocabulary LUT Jörg Wunderlich

  4. Wordlist • pulsierendeBelastung • pulsierendpulsating • Belastungload • Verschleißfestigkeit • Verschleißwear • Festigkeitresistance • Warmfestigkeit • warmheat LUT Jörg Wunderlich

  5. 2. Help • NetMot: 1. yleinen sanakirja • 2. tekniikan ja kaupan sanakirja • http://www.tsk.fi/tepa/netmot.exe • www.leo.org • Google: Internet / picture/ video /translater • www.wikipedia.de • www.youtube.com LUT Jörg Wunderlich

  6. 3.German in a NutshellSubstantiv • Capital letter • Makesiteasy to detect the objects in a sentence Beispiel: Die pulsierendeBelastungfördertdenVerschleiß von Kugellagern. LUT Jörg Wunderlich

  7. Plural • Pluralforms: -er, -e, -en, -n, -s, no change • Vowelsmightchange a => ä,   au => äu,   o => ö,  u => ü Beispiele: Zahnrad – Zahnräder Konstruktion – Konstruktionen Kugellager - Kugellager LUT Jörg Wunderlich

  8. Compounds • Noun + Noun Konstruktion+ Material = Konstruktionsmaterial Connectings with: soren • Adjective + Noun warm + Festigkeit = Warmfestigkeit LUT Jörg Wunderlich

  9. Articles • The articlesareusuallywithnouns Definite (the): der, die, das, den, dem, des Indefinite (a): ein, eine, einen • Articlesarenotnecessarilyimportant to understand a sentence. LUT Jörg Wunderlich

  10. Verbs 1 • Meaning of verbsveryimportant for understandingallkinds of words schweißenweld (das) Schweißenwelding Schweißbarkeitweldability schweißbarweldable E-Schweißenelectricwelding geschweißtwelded verschweißen to fuse LUT Jörg Wunderlich

  11. Verbs 2 • Small letter • Basic form: –en tai –n ending pulsieren – härten – biegen – lagern • Technical useoften 3. person: -t pulsiert – härtet – biegt – lagert LUT Jörg Wunderlich

  12. Separableverbs • Preposition oradjektiv as suffix: durchhärten – aufschweißen - anschweißen hartklopfen, heißglühen • Othertypicalsuffixes: ver-, be-, emp-, ent-, er-, ge-, zer-, miss- LUT Jörg Wunderlich

  13. Auxiliaryverbs • haben: perfekt (past) wirhabengeschweißt: wehavewelded • werden: passiv (important in techn. language) wirdgeschweißt: hitsataan • sein: perfekti + passive istgeschweißt: waswelded LUT Jörg Wunderlich

  14. Modalverbs • müssen/muss: must /to have to Das Auto mussgeschweißtwerden. • können/kann: can Das Auto kanngeschweißtwerden. • wollen/will: shall, will Wirwollen das Auto schweißen. • sollen/soll: is to be, shall Wirsollen das Auto schweißen. LUT Jörg Wunderlich

  15. Adjectives • Small letter: groß, klein, hart • Mainlyadjunct to a noun der große Motor / das harteMaterial • Comparative: -er / als Stahlisthärterals Aluminium LUT Jörg Wunderlich

  16. Partisiple • Verb + ge-prefix + suffix–t tai –en Mitä autolle tehdään (passiivi)? Das Auto wirdgeschweißt Das Auto istgeschweißt Weldedcar Das geschweißte Auto …….. LUT Jörg Wunderlich

  17. Denial/negation • nein no • nichtnot • nichtsnothing • nienever • nirgendsnowhere • un-not LUT Jörg Wunderlich

  18. Prepositions • Little words in front of nouns (mainly) Example: ausStahl – ofsteal bei Siemens – by Siemens mitKunststoff – withplastic durchSchweißen – bywelding vonKrupp – fromKruppi Prepositios: http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/DvG/Praepos/ LUT Jörg Wunderlich

  19. Konjunktion / Konjunktio Päälause: und ja oder tai aber mutta Sivulause: dass että weil/da koska wenn jos LUT Jörg Wunderlich

  20. Satzbau / Sanajärjestys • Päälause Der Mechanikerrepariertden Motor. tekijä verbi tekemisen kohde • Sivulause …., weilStahl eine hoheFestigkeithat. tekijä tekemisen kohde verbi • Nicht: ennen objektia, joka halutaan kieltää Siemens repariert die Turbinenichtheute. LUT Jörg Wunderlich

  21. 5. Esimerkkilauseet • Ist Aluminium gut zerspanbar? • Abrasiver Verschleiß kann durch Sand im Motor entstehen. • Der Stahl von der Firma Krupp hat eine hohe Verschleißfestigkeit. LUT Jörg Wunderlich

More Related