250 likes | 668 Views
Internet ILE. Manuel Casas Guijarro. 2. Introducci
E N D
1. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 1 Internet al servicio de la enseñanza del inglés como lengua extranjera.
Manuel Casas Guijarro
UNIVERSIDAD DE SEVILLA
XXII Encuentro Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas.
Sevilla, 9-11 Mayo 2007.
2. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 2 Introducción Cambios en el rol del profesor.
Nuevas tecnologías y la universalización del acceso a la información.
Organización de los recursos online y uso en la práctica del aula.
3. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 3 2. Las “TIC” Las TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación) :
Tecnologías para la gestión y transformación de la información, incluyendo TV, telefonía, y, por supuesto, los equipos informáticos e INTERNET.
4. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 4 LAS TIC CONFIGURAN LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN.
Fuente: Marquès Graells, P. 2000. Las TIC y sus aportaciones a la sociedad. <http://dewey.uab.es/pmarques/tic.htm>
5. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 5 2. Las TIC y su aplicación ala enseñanza de lenguas. Las TIC en educación:
CALL: Computer-Assisted Language Learning
Esp.: ELAO (Enseñanza de lenguas asistida por ordenador)
CSCL: Computer Supported Cooperative Learning
Esp.: ACSO (Aprendizaje colaborativo soportado por ordenador)
6. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 6 Las TIC en los IES. Fotos: I.E.S. Gerena. Gerena (Sevilla)
7. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 7 2. Las TIC: factores en educación Factores a tener en cuenta TIC en educación:
a. Aspectos técnicos: equipos informaticos y calidad de la red. Rol del ordenador (Levy 1997):
- tutor
- herramienta evaluador
b. Aspectos lingüísticos: objetivos, contenidos y evaluación de la actividad.
8. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 8 3. Recursos online para la enseñanza del inglés. Compilaciones:
a. Oficiales:
http://www.juntadeandalucia.es/averroes/thatsenglish/enlaces.htm
http://www.juntadeandalucia.es/averroes/recursos_informaticos/concurso1998/accesit9/estudiantes.htm
b. Privadas:
http://www.isabelperez.com/
9. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 9 3. Recursos online para la enseñanza del inglés. I. Materiales de referencia:
a. Diccionarios y enciclopedias: teóricas, generales, específicas, con actividades.
Ejemplos:
Visual Dictionary: http://www.infovisual.info/05/001_en.html English Dictionary (Cambridge Dict.): http://dictionary.cambridge.org/ Encyclopaedia: (Wikipedia): http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
English-Spanish Dictionary: http://www.wordreference.com/es/
10. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 10 b. Gramáticas: interactivas, teóricas, con actividades incorporadas.
Ejemplos:
English Grammar Online: http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/simple-present
The Internet Grammar of English: http://www.ucl.ac.uk/internet-grammar/verbs/ex7.htm
The Happy Verby Gang (Isabel Pérez): http://www.isabelperez.com/happy/tenses.htm
c. Juegos multimedia y aplicaciones flash: para explorar aspectos lingüísiticos y/o culturales.
Ejemplos:
Synonyms game: http://www.teflgames.com/msie_synonyms09.htm Hangman: http://www.manythings.org/hm/
11. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 11 II. Materiales auténticos.
a. Textos: noticias.
Ejemplos:
Richmond news: http://www.edutickers.com/santillana/shownewsall-en.php?season=0607&recordID=962
BBC for Children: http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/default.stm
b. Audio: Podcasts (archivos de audio en internet para descargarlos), Radioblog (canciones), Chistes en Inglés.
Ejemplos:
ELT Podcasts: http://www.eltpodcast.com/archive/bc
Radioblog: http://www.radioblogclub.com/
Jokes in English: http://www.manythings.org/jokes/9982.html
12. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 12 c. Videos: Youtube, Motionbox.
Ejemplos
Youtube: “Be water, my friend”
Videos de peliculas en Inglés con actividades incluidas: http://learnenglishfeelgood.com/eslvideo/videos.html
Motionbox: http://www.motionbox.com
Videos Humor (gomaspuminglis): http://www.youtube.com/watch?v=jNRukEHRHbk
13. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 13 III. Actividades constructivas y tutorizadas.
a. Hot potatoes: actividad de realización online. Respuesta corta, selección multiple, rellenar huecos, emparejamientos.
Ejemplos:
Compilation Hot potatoes http://www.isabelperez.com/happy/tenses/exercises/will_going.htm
Learning the numbers: http://perso.orange.fr/michel.barbot/cap/num/fig1.htm
Songs: http://www.irabia.org/web/songs/
b. Webtasks: tarea de duración corta utilizando recursos de internet.
Ejemplos:
The Simpson’s family: http://wizard.4teachers.org/builder/worksheet.php3?ID=94736
Exploring Britain: http://wizard.4teachers.org/builder/worksheet.php3?ID=94909
14. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 14 c. Cazas del Tesoro: preguntas-links para responderlas.
Ejemplos:
Christmas: http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/Xmas/activities/webquest.html
d. Webquests: actividad de investigación con un resultado final. Fuertemente estructuradas en seis elementos:
Introducción. Ejemplos:
Tarea. a. The Simpsons’ characters.
Proceso. b. Harry Potter.
Recursos . c. Shakespeare.
Evaluación. d. Romeo and Juliet.
Conclusión.
15. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 15 IV. Entornos colaborativos: herramientas que permiten a los alumnos comunicarse con otros y trabajar online colaborativamente. (Pérez Torres, Pérez Gutiérrez. 2005)
a. Entornos sincrónicos: comunicación a tiempo real. Incluyen chats, video-conferencias, simuladores 3D.
Ejemplos:
Second Life: http://secondlife.com/
ESL chat rooms:
http://www.englishclub.com/esl-chat/index.htm
16. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 16
17. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 17 Fuente: Diario Metro, jueves 1 de marzo 2007. p. 20
18. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 18 b. Entornos asincrónicos: comunicación no a tiempo real. Incluyen blogs, wikis, emails, foros, epals.
Blogs: bitácora o diario.
Mi blog: http://englishtic.blogspot.com/
Pablo Ocaña: http://inglesmolares.blogspot.com
I.E.S San Antonio (Bollullos del Condado): http://chari-englishclasses.blogspot.com/
Wikis: herramienta colaborativa editada por varios usuarios.
Wiki IES Dolmen de Soto: http://www.iesdolmendesoto.org/wiki/index.php/Portada
Another example: http://beateacher.wikispaces.com/
Epals: Conexión internacional de estudiantes de Inglés.
Epals: http://www.epals.com/
19. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 19 c. Plataformas educativas: herramientas de colaboración y comunicación entre instituciones educativas. Incluyen las plataformas de los IES, y el “etwinning”.
Plataforma IES Gerena (Gerena, Sevilla): http://www.juntadeandalucia.es/averroes/centros-tic/41701021/helvia/aula/index.cgi
Etwinning:
http://www.etwinning.net/ww/es/pub/etwinning/index2006.htm
20. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 20 Resumen de recursos online.
21. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 21 3. Gestión de recursos online. Delicious.
Google pages.
Blinklist.
22. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 22 4. Conclusión.
23. Internet ILE Manuel Casas Guijarro 23
http://casasm.googlepages.com