FORMACIÓN DE USUARIOS Ofelia Mamani Apaza Arturo Fernández Manchay

1. FORMACIÓN DE USUARIOS Ofelia Mamani Apaza Arturo Fernández Manchay FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

2. OBJETIVO FUNDAMENTAL Lograr que el alumno, al término del curso, tenga una visión fundamental de cómo aplicar las técnicas de búsqueda de la información, además de tener los conocimientos necesarios de las diversas fuentes de información, que le servirá de herramienta para realizar sus investigaciones en cualquier campo de la Odontología u otro tema de su interés. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

3. TEMARIO La capacitación se desarrollará por niveles: NIVEL A : Conociendo mi Biblioteca: Aspectos Generales. NIVEL B : Taller de Catálogo en Línea. NIVEL C : Taller de Bases de Datos Especializadas (Ebsco, Proquest, Hinari, BVS, Scielo). FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

4. BIBLIOTECA DE ODONTOLOGÍA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

5. NUESTRO COMPROMISO Nuestro enfoque se resume en los siguientes puntos: • Satisfacer las necesidades de información. • Formar usuarios. • Atención continuada (12 horas corridas) en la totalidad de los servicios. • Atención personalizada. • Permanente evaluación de los recursos y servicios de información. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

6. COLECCIONES Nuestro fondo bibliográfico está comprendido de: • Libros • Tesis • Publicaciones Periódicas (Revistas en español e inglés y Boletines) • Material de Referencia (Diccionarios, Enciclopedias, Atlas, etc.) FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

7. BASES DE DATOS • SUSCRITAS: Proquest, Ebsco, Hinari, Spij, Multilegis, WorldTourismOrganization. • GRATUITAS: Biblioteca Virtual en Salud (BVS), Scielo, etc. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

8. Qué SERVICIOS tiene mi Biblioteca? • Servicio de Consulta y Préstamos en Sala. • Servicio de Referencia. • Alertas bibliográficas. • Servicio WI-FI • Servicio de Fotocopias y escaneo. • Formación de usuarios. • Catálogo en Línea (Libros, Tesis, Revistas y Referencias) • Consulta en Bases de Datos a texto completo y referenciales (EBSCO, PROQUEST, HINARI, BVS, SCIELO, etc. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

9. Servicio de CONSULTA Y PRÉSTAMO EN SALA 1 Para solicitar un libro, revista o tesis deberás realizar los siguiente pasos: • Consultar el catálogo en línea para ubicar el documento requerido. • Ubicar el ícono de impresora y dar clic. • Ingresar datos personales (nombre y código de alumno) e imprimir papeleta de préstamo. • Acercarse al módulo de atención con su carné de biblioteca, pueden solicitar hasta dos (2) documentos a la vez. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

10. CONSULTAR EL CATÁLOGO EN LÍNEA 1 2 3 4 5

11. INGRESO DE DATOS PERSONALES

12. PROCESODE IMPRESIÓN PREGRADO

13. Qué necesito para usar la BIBLIOTECA? • La atención de la biblioteca es sólo y únicamente con el CARNÉ DE BIBLIOTECA*, el cual será entregado luego de la matrícula respectiva. • El carné es entregado gratuitamente y por única vez, en caso de extravío, deberá tramitar el duplicado. * A todos los alumnos ingresantes, se les atenderá con la FICHA DE MATRÍCULA , hasta que se les entregue el respectivo carné de biblioteca. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

14. SERVICIO DEREFERENCIA 2 El Servicio de Referencia brinda al usuario toda la ayuda que éste requiere, resuelve preguntas de información general, orientación de las obras a consultar, en las búsquedas especializadas, guiándole hacia los documentos que permitirán satisfacer sus necesidades de información. Dicha información puede ser solicitada por teléfono, correo electrónico, o mediante un formato impreso disponible en la Biblioteca. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

15. ALERTAS BIBLIOGRÁFICAS 3 Se distribuye información de las últimas adquisiciones de la biblioteca de manera impresa o por correo electrónico. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

16. 4 SERVICIO WI-FI Los usuarios pueden conectarse a Internet desde cualquiera de sus computadoras portátiles (laptops). Para hacer uso del servicio debe solicitar el acceso al personal de biblioteca. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

17. SERVICIO DE FOTOCOPIAS Y ESCANEO DE IMÁGENES 5 • El fotocopiado de los textos son sólo para FINES ACADÉMICOS, Sólo es permitido la reproducción parcial de los documentos. • Se permite fotocopiar libros y artículos de revistas. • No se pueden fotocopiar las TESIS • Fotocopia: costo por por hoja es de 0.10 céntimos. • Fotocopia: costo por escaneo es de 0.50 céntimos. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

18. FORMACÍÓNDE USUARIOS 6 OBJETIVO La realización de una serie de actividades que permitan a los usuarios conocer mejor el funcionamiento de los servicios y recursos de la biblioteca. ¿CÓMO ACCEDER A LA CAPACITACIÓN? La Biblioteca organiza de manera periódica sesiones de capacitación previa inscripción de los participantes (5 personas como mínimo), ya sea de manera personal o correo electrónico. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

19. 7 CATÁLOGO EN LÍNEALIBROS, REVISTAS, TESIS Y DICCIONARIOS 1.- Ingrese a http://www.sibus.usmp.edu.pe/y seleccione SISTEMA DE BIBLIOTECAS USMP: CLIC

20. 7 CATÁLOGO EN LÍNEALIBROS, REVISTAS, TESIS Y DICCIONARIOS 2.- Ventana de Búsqueda Avanzada: Elija el CAMPO de su búsqueda Seleccione ODONTOLOGÍA

21. RESULTADOS - N°DE REFERENCIAS ENCONTRADAS Clic para acceder a las referencias encontradas de acuerdo al término de búsqueda

22. RESULTADOS – TIPO DE MATERIAL ARTÍCULO de Revista Revista TESIS LIBROS

23. RESULTADOS – REGISTRO DE UN LIBRO …Y recuerde que debe: Verificar la ubicación del documento solicitado Verificar la disponibilidad del documento, si está prestado o en restauración

24. RESULTADO - LIBRO Seleccione el CAMPO Seleccione el tipo de material • LIBROS • TESIS • ARTICULOS • REVISTAS • TODOS Seleccione la Biblioteca de ODONTOLOGÍA

25. RESULTADOS – LIBROS 2 1 3 Ubicar el ícono de impresora y dar clic Verificar la ubicación del documento solicitado

26. CÓMO CITAR UN LIBRO? (Estilo VANCOUVER) Chiapasco M. Cirugía oral: Texto y atlas en color. Barcelona: Masson; 2004. CITAR UN CAPÍTULO DEL LIBRO Chiapasco M. Tumores benignos de la cavidad oral. En: Chiapasco M. Cirugia oral: Texto y atlas en color. Barcelona: Masson; 2004. p.251-266. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

27. RESULTADOS – TESIS 1 2 3 Ubicar el ícono de impresora y dar clic Verificar la ubicación del documento solicitado

28. RESULTADOS – ARTÍCULOS 1 2 3 Ubicar el ícono de impresora y dar clic Verificar la ubicación del documento solicitado

29. CÓMO CITAR? (Estilo VANCOUVER) EJEMPLO 1: Huber MA. Infección por el virus herpes simple tipo 1. Quintessence(Ed. esp.) 2004; 17(10): 637-646. EJEMPLO 2: Molly L, Willems G, Steenberghe DV. Periodontal parameters around implants anchoring orthodontic appliances: a series of case reports. J Periodontol.2004; 75(1): 176-181. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

30. 8 ACCESO A LAS BASES DE DATOS Desde: http://www.sibus.usmp.edu.pe/ • BASES DE DATOS • Suscritas: EBSCO, PROQUEST, HINARI. • Gratuitas: BVS, SCIELO. • GUÍAS Y MANUALES FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

31. Conociendo las BASES DE DATOS SUSCRITAS EBSCO es una Base de Datos multidisciplinaria que contiene revistas científicas a texto completo Contiene información en: Odontología, Ciencias de la Salud, Psicología, Negocios, etc. PROQUEST es una base de datos especializada que brinda consultas a publicaciones periódicas en: Ciencias de la Salud, Psicología, Educación, tecnología y negocios permitiendo el acceso a los artículos a texto completo y resúmenes. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

32. Conociendo las BASES DE DATOS SUSCRITAS HINARI (InterRed- Salud de Acceso a la Investigación) es una completa base de datos en salud, con más de 2000 publicaciones científicas biomédicas. MÓDULO DE PRUEBA http://www.who.int/hinari/es/ FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

33. Conociendo las BASES DE DATOS GRATUITAS BVS (Biblioteca Virtual en Salud), es una red de fuentes de información en salud, conformada por instituciones productoras de información científico-técnica de América Latina y del Caribe. Tiene como finalidad registrar, organizar en formato electrónico toda la producción científica y hacerla accesible universalmente a través de Internet. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

34. Conociendo las BASES DE DATOS GRATUITAS SCIELO (Biblioteca Científica Electrónica en Línea) es un modelo para la publicación electrónica cooperativa de revistas científicas en Internet. Desarrollado para responder a las necesidades de la comunicación científica en los países en desarrollo y particularmente de América Latina y el Caribe. SCIELO PERU es una biblioteca virtual que abarca una colección seleccionada de revistas científicas peruanas. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

35. USO ADECUADO DE LA SALA DE LECTURA Y CONSULTA Mantener un ambiente silencioso No utilizar celulares No ingerir comidas ni bebidas Colaborarcon el mantenimiento y limpieza de las instalaciones. FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

36. ATENCIÓN DE LA BIBLIOTECA HORARIO: Lunes a Sábados O8:00 a 20:00 Horas TELÉFONO: 346-4762 Anexo 225 BLOG: bibliotecadeodontologiausmp.wordpress.com E-MAIL:biblioteca_odo@usmp.edu.pe FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA

37. GRACIAS FACULTAD DE ODONTOLOGÍA BIBLIOTECA