Gymnasium Syke

1. Gymnasium Syke Bilingualer Unterricht undRussisch als dritte Fremdsprache

2. Bilingualer Unterricht … • Was ist das? • Warum? • Ich kann es machen, falls ... • Wenn ich es nicht mehr möchte ... • Meine Zensuren • Wie viel Arbeit ist es? • Neues Sprachenprofil: Bili und Russisch • Wer kann mir jetzt helfen? Was kann ich tun? • Fragen erwünscht!

3. Bilingualer Unterricht ... Was ist das? Was ist bilingualer Unterricht? • Wir unterrichten einige Fächer auf Englisch, z.B. Erdkunde Geschichte Musik Biologie • Wir nutzen Englisch zur Kommunikation • Wir unterrichten nicht Englisch, wir machen Geschichte/Biologie ... … in englischer Sprache!

4. Bilinguales Lehrerteam • Organisation/Koordination und Unterricht: Wilhelm Meerkamp (Geschichte, Englisch) • Unterricht: Anja Callies (Biologie, Englisch) Bernd Ehrich (Geschichte) (nicht auf dem Bild) Andrea Görlich (Erdk., Engl., Mathe) (nicht auf dem Bild) Karin Hacker (Geschichte, Englisch) Helma grote Lambers (Erdkunde, Englisch) Martina Mönkedieck (Musik, Englisch) Frank Seidel (Biologie, Englisch) Renate Wille (Musik, Englisch)

5. Warum bilingualer Unterricht? Warum ist bilingualer Unterricht eine gute Sache? • Die meisten gebildeten Menschen auf der Welt sprechen und verstehen Englisch! • Fast alle werden im Beruf Englisch brauchen: Verstehen, Lesen, Sprechen, Schreiben! • Mit “Bili” lernt man besser Englisch! • “Früh ist leicht!" • Man lernt mehr über fremde Kulturen! • Wir bilinguale Lehrer glauben daran!

6. Warum bilingualer Unterricht? Starte deinen Beruf von der Pole Position: • Büroberufe • Wirtschaft, Recht und Verwaltung • Universität • Wissenschaft, Technik • Politik, internationale Organisationen • Kultur, Musik, Pop • Medien (TV, Zeitung, Radio, Handy) • ...

7. Bilingualer Untericht ... ja … falls ... Du kannst in die bilinguale Klasse ,wenn ... • ... du Spaß daran hast, Englisch zu sprechen und zu verstehen • ... wenn du dich nicht dauernd überarbeitet fühlst • ... deine schulischen Leistungen “stimmen” • ... deine Zeugniszensur in English eine "1", "2" (oder vielleicht eine gute "3“) ist • ... du es willst (nicht nur deine Eltern!)

8. Bilingualer Unterricht... wenn du es nicht mehr möchtest ... • Bilingualer Unterricht ist freiwillig! • Einzelne Schüler können in eine nicht-bilinguale Klasse wechseln! In den Klassen 7 bis 11: am Schuljahresende • Aber: nur sehr wenige Schüler haben in den letzten Klassen die Bili-Klassen verlassen!Fast alle würden wieder “Bili” wählen!!! • Wenn zu viele Schüler wechseln möchten, wird der bilinguale Unterricht beendet!

9. Bilinguale Fächer und Stunden

10. Bilinguale Stunden ... wie viele? • 23 "reguläre" Englischwochenstunden von Klasse 7 bis 12 plus • 23 bilinguale Wochenstunden in Englisch von Klasse 7 bis 12 plus • 2 weitere "reguläre" Englischwochen-stunden in Klasse 7/8

11. Bilingualer Unterricht... deine Zensuren/Noten • Du erhältst deine bilingualen Zensuren z.B. für Erdkunde, nicht für Englisch!also: • bilinguale Geschichte ist Geschichte, nicht Englisch!aber: • Bilinguale Schüler haben meist auch gute Noten in Englisch

12. Unser neues Sprachenprofil: Unsere bilingualen Schüler lernen Russisch als dritte Fremdsprache ab Klasse 7! • 3 Wochenstunden Russisch in Klasse 7 • 4 Wochenstunden Russisch in Klasse 8 • 4 Wochenstunden Russisch in Klasse 9 • 1 Wochenstunde weniger in allen Fächern in den Klassen 7 bis 9 außer in Sport, Religion, Politik Bili and Russisch als dritte Fremdsprache

13. Warum Russisch lernen? • 180 Millionen Menschen sprechen Russisch als Muttersprache • 300 Millionen Menschen sprechen Russisch als Zweitsprache • Russisch ist offizielle Amtssprache in der UNO und in vielen internationalen Organisationen • Deutschland ist Russlands wichtigster Handelspartner • Wenn du weitere osteuropäische Sprachen lernen möchtest: Russisch ist das Sprungbrett!

14. Warum ist es gut für dich,wenn du Russisch lernst? • Russisch ist gut für deine Zukunft und für deine Karriere! • Du kannst etwas, was andere nicht können! • Du wirst ein sehr angesehener Geschäftsmann/Jurist/Wissenschaftler/Ingenieur …sein! • Schüleraustauschfahrt nach Russland in Klasse 9! (Schon mal von Nischni Nowgorod gehört?) • Du sprichst Russisch mit deinen russischen Freunden! Du verstehst Russisch in Russland!Du hast einen russischen Freund in deiner Familie!

15. Russisch ist nicht wirklich schwer! • Du bist jung: “Früh ist leicht!” • Wir wissen es: Du schaffst es! • “Und was ist mit dem russischen Alphabet?” • Kannst du ein Handy bedienen (lernen)? • Kannst du mit einem Computer umgehen? • Prima! Dann kannst du auch das russische Alphabet lernen! • Von der ersten Stunde an sprichst du, hörst du, schreibst du und liest du Russisch! • Russisch ist anders als Deutsch/Französisch - aber es ist nicht schwerer zu erlernen!

16. Bilingualer Unterricht und Russisch: Was bringt mir das? • sehr schnell gutes Englisch • motivierte Schüler in deiner bilingualen Klasse • eine positive Lernatmosphäre in der Klasse • überzeugte und “bili”-motivierte Lehrer • eine "bilinguale" Bemerkung in jedem Zeugnis • ein bilinguales Zertifikat mit deinem Abizeugnis • Du lernst eine wichtige “lebende” Sprache (Russisch), die nicht viele Deutsche können • bessere Chancen für deinen Beruf/deine Karriere

17. Kurz gefasst: warum Bili/Russisch? • Wir wollen dich besonders fördern und fordern! • Deine geistige Leistungsfähigkeit und deine Auffassungsgabe werden gesteigert durch das Lernen von Fremdsprachen, besonders von andersartigen Fremdsprachen! • Du sollst erfahren, dass du Herausforderungen meistern kannst! • Du baust dein Selbstbewusstsein und dein Selbstwertgefühl aus!

18. Unser russisches Team in Syke wartet auf dich! Gönna Obsen Anke Meyer-Bode

19. Bilingualer Unterricht und Russisch... wie viel Arbeit ist es? ... werde ich noch Zeit haben für ...???? • Die meisten bilingualen Schüler haben Hobbies, z.B.: Sport treiben ein Musikinstrument spielen ... • Viele bilinguale Schüler sind im Schulleben aktiv, z.B.: Theatergruppen Schulband Schülervertretung (SV) Schülerwettbewerbe (zB Fremdsprachenwettbewerb, Känguru) ...

20. Wer kann mir jetzt helfen? Was kann ich tun? • Herrn Meerkamp fragen (bili)!(Tel./Gy Syke: 04242/16830) • Frau Obsen fragen (Russisch)(Tel./Gy Syke: 04242/16830) • Bilinguale Freunde fragen: Geschwister, Nachbarn ... ! • Deine Lehrer fragen! • Mit Eltern und Freunden sprechen! • Selbst nachdenken! Kopf einschalten!!!

21. Lernen Sie das Bili-Russische Team kennen!(nicht im Bild: Frau Görlich, Herr Ehrich)

22. Bilingualer Unterricht und Russisch - Ja oder Nein?Wer kann mir sagen, was ich tun muss? • Niemand !!!! • Du musst es entscheiden!! • Falls du “Bili” machen und Russisch lernen möchtest, müssen deine Eltern es in einem Antrag ankreuzen: Bilinguale Klasse und Russischyes  no

23. Deutsch Englisch Profilschüler Bili/3. Fremdsprache Französisch/Latein Russisch