1 / 8

Fra direkte til indirekte tale

Fra direkte til indirekte tale. - p å spansk og på dansk. Direkte tale – med kolon og anførselstegn. El futbolista dice: “El Manchester es mi pasado” Fodboldspilleren siger: “Manchester er min fortid”. Indirekte tale = omskrivning af direkte tale.

alvin-riley
Download Presentation

Fra direkte til indirekte tale

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Fra direkte til indirekte tale - på spansk og på dansk

  2. Direkte tale – med kolon og anførselstegn El futbolista dice: “El Manchester es mi pasado” Fodboldspilleren siger: “Manchester er min fortid”

  3. Indirekte tale = omskrivning af direkte tale Rondaldo dice que el Manchester es su pasado. Fodboldspilleren siger, (at) Manchester er hans fortid.

  4. Tre eksempler på direkte tale • Mucha gente dice: “Los deportistas ganan demasiado dinero”. 2) Ronaldo: “Quiero jugar en el Real Madrid”. 3) Ronaldo dice: “Las cosas importantes para mí son: jugar al fútbol, mi familia y mis amigos”.inero.

  5. Prøv nu at omskrive de tre eksempler på direkte tale til indirekte tale I må gerne arbejde sammen 

  6. Eksempel på direkte tale (1) • Mucha gente dice: “Los deportistas ganan demasiado dinero”. > Mucha gente dice que los deportistas ganan demasiado dinero.

  7. Eksempel på direkte tale (2) 2) Ronaldo: “Quierojugar en el Real Madrid”. > Ronaldo diceque quiere jugar en el Real Madrid.

  8. Eksempel på direkte tale (3) 3) Ronaldo dice: “Las cosas importantes para mí son: jugar al fútbol, mi familia y misamigos”. > Ronaldo dice que las cosas (más) importantes para él son: jugar al fútbol, su familia y sus amigos.

More Related