Solicitud de Ayuda Financiera 2013-2014

1. Solicitud de Ayuda Financiera2013-2014

2. Patrocinado por: Presentado por:

3. ¿Qué Aprenderá En Este Taller? • Tipos y fuentes de ayuda financiera • Formularios de solicitud de ayuda financiera requeridos • Como completar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) y el Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant • Respuestas a todas sus preguntas

4. Ayuda Gratuita – Becas por necesidad o mérito sin costo al estudiante. Trabajo – Dinero que el estudiante obtiene como sueldo de un trabajo dentro o fuera del campus Préstamos – Dinero prestado que debe ser pagado, generalmente con intereses Tipos de Ayuda Financiera

5. Gobierno Federal Gobierno Estatal Colegios y Universidades Agencias privadas, compañías, fundaciones, y los empleadores de sus padres Fuentes de Ayuda Financiera

6. Cal Grant A por Derecho– para estudiantes del último año de secundaria o que recientemente graduaron con un promedio de calificaciones (GPA) mínimo de 3.0, ingresos y bienes familiares bajo el límite máximo estatal, que demuestren necesidad financiera Cal Grant B por Derecho– para estudiantes del último año de secundaria o que recientemente graduaron con un promedio de calificaciones (GPA) mínimo de 2.0, que vienen de familias en desventaja o de bajos recursos, quienes ingresos y bienes familiares están bajo el límite máximo estatal, y quienes demuestran necesidad financiera Cal Grant C – para estudiantes de familias de bajos recursos que desean estudiar en programas vocacionales Becas Cal Grant

7. Elegibilidad para Cal Grants • Para ser elegible para Cal Grant, el estudiante también debe: • ser ciudadanode EE.UU., elegible no ciudadano, o calificar bajo la ley AB540 • ser residente de California • asistir a un colegio o universidad acreditado de California por lo menos medio tiempo en el año escolar 2013-14

8. Posible Becas Máximas Bajo Los Programas Federal Pell y Becas Cal Grant Si reúne los requisitos para Cal Grant, las becas varían dependiendo de la escuela que usted asista, su necesidad económica y su estado de asistencia en el colegio o la universidad (tiempo medio, o tiempo completo) Si califica para una beca Federal Pell Grant, la beca varia dependiendo de la contribución de la familia y su estado de asistencia en el colegio o la universidad (tiempo medio, o tiempo completo) Otros requisitos de elegibilidad también se aplican • Cal Grant* (Up to $12,192) • 1 FAFSA or • California Dream Act Application • 2 Your GPA • 3 Apply by March 2 • Federal Pell Grant (up to $5,550) • FAFSA • = Up to $17,742 • maximum annually • * Check for eligible schools at: www.csac.ca.gov • Cal Grant* (Up to $12,192) • 1 FAFSA or • California Dream Act Application • 2 Your GPA • 3 Apply by March 2 • Federal Pell Grant (up to $5,550) • FAFSA • = Up to $17,742 • maximum annually • * Check for eligible schools at: www.csac.ca.gov +

9. Residencia y Elegibilidad para Cal Grant en 2013-2014 • Si no está casado y tiene menos de 18 años de edad, el estudiante será considerado residente legal de California si: • Sus padres han sido residentes legales de California durante un año inmediatamente antes del 20 de septiembre de 2013, o • El estudiante ha vivido en California con otros residentes legales de California que no sean sus padres durante dos años inmediatamente antes del 20 de septiembre del 2013, o • Sus padres están en las Fuerzas Armadas y están radicados en California prestando servicios activos en el momento en que el estudiante se inscriba en la universidad, o si el domicilio oficial de los padres está en California • Si está casado o tiene 18 años de edad o más, el estudiante establece su propia condición de residencia. El estudiante debe ser residente legal de California durante un año antes del 20 de septiembre de 2013 • Estudiantes indocumentados que califican bajo la ley AB540 satisfacen los requisitos de residencia

10. Consulte con su consejero para más detalles sobre cómo presentar el Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant, requerido de todos los estudiantes Requisitos para Solicitar Cal Grant 2013-2014 • Antes del 2 de marzo, 2013, llene y envíe: Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) OR O para estudiantes indocumentados que califican bajo la ley AB540, deben completar la aplicación para el California DreamAct : www.caldreamact.org Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant

11. Becas Chafee de California • El programa de becas Chafee de California proporciona hasta $5,000 anualmente a jóvenes que están o estuvieron en un hogar adoptivo temporal, para la universidad o capacitación vocacional en cualquier universidad acreditada en los Estados Unidos dependiendo en los fondos disponibles. • Para ser elegibles, los jóvenes en hogares adoptivos temporales deben haber cumplido los 16 años bajo cuidado adoptivo temporal y no pueden llegar a tener 22 años antes del 1 de julio de 2013 • Los jóvenes en hogares adoptivos son alentados a aplicar durante su último año de escuela secundaria • Para aplicar, los jóvenes en hogares adoptivos deben llenar: • La FAFSA 2013-2014 • La solicitud del Programa de Becas Chafee de California • Los estudiantes AB540 también pueden ser elegibles Para aplicar para las Becas Chafee, visite: www.chafee.csac.ca.gov

12. FAFSA Tipos de Solicitudes • Estudiantes indocumentados que califican bajo la ley AB540 deben completar la aplicación para el California DreamAct • Forma de Verificación del GPA Cal Grant • Otras solicitudes son requeridas por los colegios tales como: • CSS/PERFIL de Ayuda Financiera • Solicitud de beca institucional y/o de ayuda financiera • Declaración federal de impuestos 2012 (junto con todos los anexos y formularios W-2) o la documentación de otros ingresos

13. Preséntela temprano, a más tardar el 2 de marzo de 2013 Aproxime los ingresos del 2012 si la declaración de impuestos no ha sido tramitada al momento de presentar la FAFSA El estudiante y al menos un padre cuya información sea reportada deben llenar y firmar la FAFSA FAFSA Información & Sugerencias

14. FAFSA en internet (FOTW) • Solicitud en Internet que usan los estudiantes y padres para llenar electrónicamente la FAFSA en • www.fafsa.gov • Modificaciones sofisticadas en internet de manera que es menos probable cometer errores • Ayuda en Internet está disponible para cada pregunta • El estudiante y por lo menos un padre con custodia deben obtener un PIN federal en : www.pin.ed.gov

15. PIN Federal • El PIN (Número de Identificación Personal) • Funciona como firma electrónica en el formulario • Tanto el estudiante y al menos uno de los padres necesitan un PIN para firmar la FAFSA electrónicamente • El PIN puede ser usado para: • Revisar el estado de la FAFSA • Verificar y corregir datos de la FAFSA • Agregar universidades para recibir datos de la FAFSA • Cambiar las direcciones postal y electrónica • Si se proporciona una dirección de correo electrónico, el PIN será enviado al solicitante en minutos Solicita los PINs para el estudiante y el padre en: www.pin.ed.gov

16. Otra forma útil –Forma FAFSA en Internet • Aun que este formulario no es requerido, la hoja de calculo para FAFSA 2013-2014 puede: • Ayudar a los estudiantes antes de ir al internet para llenar la FAFSA • Puede ser utilizada de enero 1, 2013 hasta junio 30, 2014, el ciclo de solicitud de ayuda federal

17. Preparándose • Antes de comenzar la FAFSA en la Web (FOTW), tenga listo lo siguiente: • Licencia de conducir del estudiante • Tarjeta de registro de extranjero del estudiante • Estudiante y Padre • Tarjetas de Seguro Social • Formularios W-2 del 2012 y otros registros de ingresos • Formulario de declaración federal de impuestos 2012 (incluso si no está completo) • Registros de ingresos libre de impuestos • Estados de cuentas bancarias actuales • Registros de negocios, granjas, y otros bienes raíces • Registros de acciones, bonos, y otras inversiones • Completar hoja de calculo 2013-14 para el FOTW (opcional) • Crear un archivo con copias de todos los documentos enviados

18. FAFSA en Internet (FOTW) La aplicación 2013-2014 FAFSA en internet puede ser utilizada en el ciclo de aplicación para ayuda financiera desde el 1 de enero, 2013 hasta el 30 de junio del 2014

19. La Planilla FOTW-Un formulario de 7 partes en internet Parte 1 – Información del estudiante Parte 2 – Selección de escuela Parte 3 – Situación de Dependencia Parte 4 – Información de los Padres Parte 5 – Información Financiera Parte 6 – Firme y presente Parte 7 – Confirmación

20. Visite www.fafsa.gov para completar y presentar su solicitud. Para más información sobre la ayuda federal para estudiantes visite www.FederalStudentAid.gov También puede hablar con la oficina de ayuda financiera de su universidad sobre otros tipos de ayuda para estudiantes que pueden estar disponible

21. Circunstancias Especiales • Comuníquese con la Oficina de Ayuda Financiera si hay circunstancias que afectan a la capacidad de la familia para pagar la universidad, tales como: • Una pérdida o reducción de los ingresos o bienes del padre o del estudiante • Una muerte o una enfermedad grave • Los desastres naturales que afectan los ingresos o bienes de los padres tales como los recientes incendios, tormentas de vientos, inundaciones, y deslaves en California • Los gastos médicos o dentales inusuales no cubiertos por el seguro • Reducción de la manutención para los hijos u otros beneficios no sujetos a impuestos • Adquiere la responsabilidad financiera de sus abuelos o • Cualquier otra circunstancia que afecte la posibilidad de la familia para contribuir a la educación superior

22. Consejos para Llenar la Solicitud FAFSA en Internet • Reúna los documentos necesarios con anticipación • Llene la solicitud FAFSA Por Internet disponible en ww.fafsa.gov • Dese suficiente tiempo para llenar la solicitud FAFSA en la Web y poder enviarla antes de la fecha límite • Revise la precisión de la FAFSA en la Web entes de enviarla • Guarde todo el trabajo con frecuencia • Firme la solicitud con el PIN del estudiante y por lo menos con el PIN de uno de los padres • Imprima una copia de la FAFSA antes de enviar la información • Guarde una copia de la página de confirmación de envío

23. Los estudiantes y las universidades que enumeró el estudiante reciben reporte de ayuda financiera (SAR) del procesador federal ê Los estudiantes que llenen la FAFSA y el Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant reciben un Reporte de Ayuda de California (CAR) ê Los estudiantes y las familias revisan el SAR y el CAR para obtener información importante y verifican que contengan los datos correctos ê Las universidades comparan los registros de admisión con la FAFSA y con otras solicitudes de ayuda financiera y determinan la elegibilidad para la ayuda ê Las universidades mandan notificaciones de elegibilidad a los estudiantes admitidos que hayan llenado todos los formularios de ayuda financiera ¿Que Pasa Ahora?

24. Reporte de Ayuda para Estudiantes (SAR) • Después de que el estudiante complete la FAFSA en la Web, se le enviará un SAR • Si proporciona una dirección de correo electrónico, se le enviará un SAR electrónico • Si no proporciona una dirección de correo electrónico, se le enviará un SAR impreso por correo • Se enviará una copia electrónica de los datos a cada colegio o universidad que el estudiante enumere en la Parte 2 • Guarde una copia del SAR con otros documentos de ayuda financiera

25. Verificación Federal • Algunos estudiantes pueden ser requeridos para verificar la información proporcionada en la FAFSA • Si es seleccionado para la verificación, la información fiscal de los contribuyentes de impuestos federales se verificará a través de • El Proceso de Recuperación de Datos del IRS o • Transcripción de Impuesto del IRS sí lo solicita el colegio o universidad • A familias que no sometan la declaración federal de impuestos, se le puede pedir que proporcionen • Declaración firmada que confirme que no presentó una declaración federal de impuestos y no estaban obligados por el IRS para hacerlo • Copias de los formularios W-2 de cada empleador, si obtuvo algún ingreso de trabajo • Todos los solicitantes de ayuda seleccionados también se le pedirá que verifiquen alguna información de datos como • Tamaño de la familia y el número en la universidad • Sustento de hijos, si se reportaron en la FAFSA

26. Verifique Su Cal Grant Cuando abra una cuenta de WebGrants, el estudiante podrá: • Revisar el estado de tu Cal Grant 24/7 • Confirmar la graduación de escuela secundaria como requerido por Cal Grant • Realizar cambios en la selección de escuelas de Cal Grant • Ver el valor de una beca de Cal Grant en diferentes colegios y universidades de California • Ver su historial de pagos de Cal Grant • Crea una cuenta de WebGrants en www.webgrants4students.org

27. Resumen del Proceso de Ayuda Financiera • Presente todos los formularios requeridos, incluyendo la solicitud FAFSA, antes de la fecha límite publicada por cada universidad (pero no después del 2 de marzo) • Antes del 2 de marzo, envíe el Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant • Guarde una copia de todos los formularios enviados • Revise el recibo del SAR electrónico o el SAR impreso que se le enviará al estudiante • Revise el reporte de ayuda de California (California Aid Report - CAR) • Esté pendiente de notificaciones de otorgamiento de ayuda financiera de las universidades en las que fue admitido • Asegúrese de solicitar ayuda financiera este año y cada año lo más pronto posible después de 1 de enero para que reciba la mejor ayuda económica posible ¡HAGA PREGUNTAS!

28. Si Necesita Ayuda en Cualquier Momento • FAFSA on the Web – Ayuda en vivo • Teléfono 1-800-4-FED-AID (1-800-433-3243) • Mande un correo electrónico al departamento de educación (U.S. Department of Education) al: FederalStudentAidCustomerService@ed.gov

29. Q & A Q & A Q & A Q & A Q & A Q & A Q & A Q & A Preguntas y Respuestas