La poesía épica: Bernardo de Balbuena Alonso de Ercilla Garcilaso de la Vega

1. La poesía épica:Bernardo de Balbuena Alonso de Ercilla Garcilaso de la Vega Ryan Godinsky Nicole Kristy Susie LeChaix

2. La poesía épica • un género de literatura que tiene legendarios, información ficticios o información real que desarrollan en una visión de un país, una cultura o un evento más importante. • La visión se retrata a través de la narración, la descripción o el díalogo • Un ejemplo mas conocido: La Iliad

3. Sus Obras • Ercilla, De la Vega y Balbuena escribieron sobre sus experiencias y observaciones de sus alrededores durante de sus vidas. Sus obras dan información importante sobre la cultura y la historia de sus países.

4. Bernardo de Balbuena 1568-1627 www.mith2.umd.edu:8080/.../images/balbuena.jpg

5. Su Vida • Él nació en Valdepeñas, España en 1568 (1562?) • Él era el hijo de Bernardo de Balbuena y Luisa de Balbuena, ambos era miembros de la nobleza de Valdepeñas http://www.dovaldepenas.es/images/denomZone_map02-05.jpg

6. Su padre • Su padre tuvo propiedades en el Nuevo Mundo y el regresó a México en 1574 • Bernardo y su madre quedaron en España

7. Su padre • En su obra Siglo de Oro, Balbuena dijo que el nombre de su padre es Gregorio de Villanueva • Sin embargo, hay los documentos que confirman el nombre de su padre es Bernardo de Balbuena también • Muchos expertos piensan que Balbuena estuvo trastornado con su padre y ésta era la causa de la controversia de su nombre

8. La ciudad de México • Bernardo decidió ir a México en 1584 • Bernardo empezó estudiar teología en la ciudad de México • En 1585 él recibió un grado en teología • Después de su educación Bernardo gastó 12 años en la ciudad de México, estudiar la gente, la cultura y la tierra

9. La Grandeza Mexicana • La tierra y la cultura de la ciudad de México era su inspiración • Se publicó en 1604 • El primero publicación pero….

10. La Grandeza Mexicana • Tiene ocho capítulos y un epílogo • El poema está en la forma de una letra de Balbuena a Doña Isabel de Tóbar • La letra describe la ciudad de México en el siglo XVII

11. La Grandeza Mexicana • Es un poema idealizado que exagera las glorias de México y la aparición de la vida criolla • Todavía, el poema es importante para la cultura criolla y el colocar del Mundo Nuevo

12. Bernardo fue a España • En 1606 Balbuena hizo un viaje a España, donde él recibió el titulo de Doctor en teología • Mientras en España Balbuena publicó Siglo de Oro en las selvas de Erífile (1608) http://qts2809.acelblog.com/la-palabra.html

13. Siglo de Oro en las selvas de Erífile • es un poema romántico y se escribe en prosa y verso • Este poema es el poema más artístico de las otras obras de Balbuena • es sobre el Renacimiento del siglo XVI y el Borraco del siglo XVII en España • El poema refleja la visión idealista • La tema es llena con amor y la naturaleza

14. Balbuena regresó a el Nuevo Mundo • En 1608 él fué nombrado el “Abad Mayor” de Jamaica • Él sirvió como el mayor hasta 1620 • En 1620 Balbuena fué elegido Obispo de Puerto Rico

15. Su ultimo viaje a España • En 1624 Balbuena regresó a Madrid y él publicó su obra maestro, El Bernardo • Después de su publicación de El Bernardo él regresó a Puerto Rico y murió en 1627 http://eev.myweb.uga.edu/balbuenapic.jpg

16. El Bernardo • El Bernardo era un poema épico que describe la resistencia de España a la invasión de Charlemagne • El poema es muy largo y contiene más que 40.000 líneas

17. La tema de El Bernardo • El tema del poema es sobre “Bernardo del Carpio” y sus conquistas, eventualmente derrotando a los franceses • Bernardo del Carpio fue un personaje legendario de la Edad Media española • Carpio era la protagonista de una larga serie de romances, no solamente en El Bernardo.

18. El Bernardo • El poema tiene valor nacionalista • También tiene valor cultural • El Bernardo es una de las más importantes producciones épicas de la historia de España.

19. La vida de Bernardo de Balbuena • A través de su vida, Bernardo, gastó tiempo en Puerto Rico, España, la Ciudad de México, Jamaica y Jalisco. http://goeurope.about.com/library/graphics/spain_cities_map.gif http://www.maps-of-mexico.com/images/mexicomom-withlogo-behind-.gif http://www.theodora.com/maps/new8/puerto_rico.gif http://www.oxfam.org.uk/coolplanet/milkingit/images/real_lives/jamaica/jamaica_map5.gif

20. La vida de Bernardo de Balbuena • era un poeta importante por la cultura mexicana y la cultura española • Sus obras describen la victoria de los españoles sobre los franceses, la belleza de la ciudad de México, y la tradición de la vida española.

21. Las preguntas • ¿Porqué es Balbuena tan importante en la historia cultural de México? • ¿Cuál era su obra primero publicado ? • ¿Qué es el valor de la poesía épica ?

22. Alonso de Ercilla y Zúñiga Un soldado y un poeta

23. La Vida Temprana • Nació en Madrid el 7 de agosto de 1533 • El paje del príncipe Felipe. • Muchos beneficios con esta posición • El viaje extenso • Italia, Alemania, Bohemia,Austria, Hungría e Inglaterra

24. Jerónimo de Alderete • Conocí en el año 1555 en Londres • Un conquistador español que dijo cuentos fantásticos sobre sus aventuras en el Nuevo Mundo • Ercilla renunció su posición con el príncipe y partió para América con él

25. La Guerra de Arauco • 1557: Unió al ejército de García Hurtado de Mendoza • Tenía una parte clave en las batallas en contra de los araucanos

26. La Guerra de Arauco

27. La Guerra de Arauco • Participó en las batallas de Lagunillas, Quiapo y Millarapue • Presenció la muerte de Caupolicán, un jefe famosa de los araucanos • 1558:Después de una riña con un camarada, Mendoza sentenció a Ercilla a la muerte

28. El fin de la vida • 1562: Volvió a España continuó sus viajes por Europa. • 1570: Casó con María de Bazán • 1571: Fue dado el título de Caballero de la Orden de Santiago • 1594: Murió en Madrid

29. La Araucana • El poema épico con treinta y siete cantos • El narrador es un participante en la historia

30. La Araucana • Muchos historiadores caracterizan su obra como confiable • describe los sitios con detalle excelente • da las fechas con la certeza y la precisión • representa las costumbres de los nativos con varias perspectivas

31. La Araucana "Aquí llegó, donde otro no ha llegado,don Alonso de Ercilla, que el primeroen un pequeño barco deslastrado,con solos diez pasó el desaguaderoel año de cincuenta y ocho entradosobre mil y quinientos, por Hebrero,a las dos de la tarde, el postrer día,volviendo a la dejada compañía". (Estrofa XXIX, Canto XXXVI)

32. La Araucana • Publicó en tres partes: 1569, 1578, 1590 • Los eventos claves del poema • La captura y la ejecución de Caupolicán • El encuentro con un mago que toma al narrador para un vuelo arriba de la Tierra • La reunión con una mujer india que busca su esposo entre el muerto en el campo de batalla.

33. La Araucana Los Impactos: • Inmortaliza los principios de un país moderno • Sirve como una tipo de Ilíada para las personas chilenas • Creó el concepto de "el salvaje noble"

34. La Araucana “...Chile tiene el honor, gracias a don Alonso de Ercilla y Zúñiga, de ser la única nación posterior a la Edad Media cuyo nacimiento es cantado en un poema épico” (Roque Esteban Scarpa, Premio Nacional de Literatura 1980)

35. La Araucana "Uno de los mejores ejemplos de su género“ (Don Quijote)

36. Estatua de Alonso de Ercilla en Santiago de Chile

37. Hotel Alonso de Ercilla

38. Las Preguntas • ¿Qué son algunas características extraordinarias de La Araucana? • ¿Piensa que la obra de Ercilla es confiable? ¿Por qué o por qué no?

39. El Inca Garcilaso de la Vega 1539 - 1616

40. 1539 - Cuzco, Perú • el nombre Gómez Suárez de Figueroa. • Su padre, Sebastián Garcilaso de la Vega: un conquistador español • Su madre, Isabel Suárez Chumpu Ocllo: una princesa incaica. • uno de los primeros mestizos que nació en Perú

41. Antes de Sus Escrituras... • aprendió a hablar y leer español y latín, pero siempre habló quechua • fue interesado en la historia y tradiciones de sus antepasados indios y su cultura. • fue educado en España  Garcilaso fue visto como un hijo ilegítimo y un mestizo. • Su amargura a España y su orgullo y lealtad a su herencia incaica, lo inspiró a tomar el nombre "El Inca". • Él sirvió en las fuerzas armadas de español para diez años

42. Sus Obras Diálogos de amor • Sus escrituras proveyeron del testimonio elocuente a las luchas emocionales e intelectuales del mundo Nuevo y del mundo Viejo. • Su primer trabajo que se publicó era una traducción española de un trabajo italiano, Diálogos de amor, escrito por León Hebreo. • Esta obra de la literatura estableció Garcilaso de la Vega como un escritor diestro, y él demostró el orgullo de su herencia.

43. Historia de la Florida • Fue una explicación de la expedición de Hernando de Soto y viaje de Florida. • Garcilaso de la Vega comunicó con Gonzalo Silvestre, una sobreviviente de la expedición de Soto. • Contiene las crónicas de la expedición de Soto y da la historia de América de un punto de vista indio. • Fue publicada en Lisboa en 1605, y es sabido mejor hoy como La Florida del Inca.

45. Comentarios Reales de los Incas • En 1600 en España, comenzó a escribir su obra más famosa, Comentarios Reales de los Incas, que incluye dos partes. • Una historia de los Incas y del Perú conquistado por los españoles. • Es basado de las cuentas que sus parientes incaicos lo dijeron durante su niñez en Cuzco.

46. Comentarios Reales de los IncasLa Primera Parte: • Fue Publicada en Lisboa en 1609 • Contuvo información de la vida incaica, que incluyeron el origen y la ascensión del imperio incaico. • Garcilaso de la Vega utilizó cuentas de sus amigos nativos en Perú • El mensaje: los Incas fueron personas nobles que merecieron ser tratadas con el respeto. Los Incas gobernaron su imperio sabiamente y merecieron gobernar sus propios territorios.

48. Comentarios Reales de los IncasLa Segunda Parte: • Fue publicada en 1617 en Córdoba. • Da una historia general de Perú y describe la conquista española. • Garcilaso describe los acontecimientos turbulentos y sangrientos de la conquista española • Garcilaso sugirió que el problema fue las malentendidas culturales entre los incas y los españoles. • Discutió que los españoles fueron guerreros gallardos y cristianos, pero su falta de la comprensión de la cultura de los Incas y su insuficiencia de aprender quechua, resultaron en las consecuencias trágicas.

49. Las Preguntas de Inca Garcilaso de la Vega: • ¿Qué influencia tuvo la herencia de Garcilaso de la Vega en sus escrituras? • ¿Cómo representó Garcilaso de la Vega a los españoles en la segunda parte de Comentarios Reales de los Incas?

50. El Fin